Before It Was a Training, It Was a Moment of Connection: The Inspiration Behind Me Cuido, Te Cuido
Written by: Adriana Arcila, Training and Curriculum Manager, MA Child Care
Some trainings start as a plan. Others begin as a feeling. In this heartfelt reflection, Adriana Arcila, our Massachusetts Training and Curriculum Manager, shares how one transformative conversation became the spark behind “Me Cuido, Te Cuido”, a series reminding educators that caring for others begins with caring for ourselves.
The Me Cuido, Te Cuido training was born from a moment of deep connection. One of those conversations that, unexpectedly, shifts your perspective and drives you to create something meaningful. It all began with a very special colleague; not only a leader, but someone who inspires through her feminine and maternal presence. With a strength as vast as the world and a tenderness woven into every detail, her life itself is a lesson.
While speaking with her and moved by the way she shared her personal health journey, we discovered our shared admiration for Joe Dispenza’s book Breaking the Habit of Being Yourself.
At that moment, the connection between self-care and caring for others became so clear that I felt compelled to express it. I told her, “Let me create a training based on this conversation.” I wanted that message to reach educators.
My vision is for educators, who give so much of themselves, to understand the fundamental importance of loving, caring for, and knowing themselves. Because in order to provide genuine care, deliver quality education, and truly guide children and their families, we must first be a light for ourselves.
This training is not a one-time event, but a series of four reflective sessions. So far, we’ve shared the general version with our educators during training days and, more recently, with the ELCC group in Massachusetts. However, there are deeper versions that explore each topic in greater detail.
Each session is accompanied by reflective practices designed to encourage educators to pause and think about their daily lives. The goal is that through these practices, they seek and discover the best version of themselves, not just as professionals, but as human beings.
Our educators are more than professionals; they are teachers, mothers, caregivers, and empowered women. That is why Me Cuido, Te Cuido is a reminder that we must be loving, loved, and full of love for ourselves. It is an invitation to recognize their worth, their strength, and the profound impact their work has on the world.
Todo Comenzó con un Momento de Conexión: La Inspiración Detrás de Me Cuido, Te Cuido
Escrito por: Adriana Arcila, Training and Curriculum Manager, MA Child Care
Algunas capacitaciones comienzan como un plan. Otras nacen de una emoción. En esta reflexión sincera, Adriana Arcila, nuestra Manager de Capacitación y Currículo en Massachusetts, comparte cómo una conversación transformadora se convirtió en la chispa detrás de “Me Cuido, Te Cuido”, una serie que recuerda a los educadores que cuidar de los demás empieza por cuidar de nosotros mismos.
El entrenamiento Me Cuido, Te Cuido nació de un momento de conexión profunda. Fue una de esas conversaciones que, sin esperarlo, te cambian la perspectiva y te impulsan a crear algo significativo. Todo comenzó con una colega muy especial, no solo una líder, sino una persona que inspira desde su ser femenino y maternal. Con una fortaleza tan grande como el mundo y una ternura que se esconde en cada detalle, su vida misma es una lección.
Hablando con ella, y conmovida por la forma en que narraba su proceso personal de salud, descubrimos nuestra admiración compartida por el libro de Joe Dispenza, "Deja de ser tú".
En ese momento, la conexión entre el cuidado de uno mismo y el cuidado de los demás se hizo tan clara que tuve que expresarlo. Le dije: "Déjame crear un entrenamiento a partir de esta conversación". Quería que ese mensaje llegara a las educadoras.
Mi visión es que las educadoras, que tanto dan de sí mismas, comprendan la importancia fundamental de amarse, cuidarse y conocerse a sí mismas, porque para poder brindar un cuidado genuino, una educación de calidad y ser un verdadero referente para los niños y sus familias, primero debemos ser un faro para nosotras mismas.
Este entrenamiento no es un evento único, sino una serie de cuatro momentos reflexivos. En este instante, hemos compartido la versión general con nuestras educadoras a través de nuestras jornadas de entrenamiento y, más recientemente, con el grupo ELCC de Massachusetts. Sin embargo, existen versiones más profundas que desglosan cada uno de los temas con mayor detalle.
Además, cada momento de la serie se acompaña de prácticas reflexivas diseñadas para que las educadoras se detengan a pensar en su propia cotidianidad. El objetivo es que, a través de estas prácticas, busquen y encuentren la mejor versión de sí mismas, no solo como profesionales, sino como seres humanos.
Nuestras educadoras son más que profesionales; son educadoras, madres, cuidadoras y mujeres empoderadas, y por este motivo el "Entrenamiento Me Cuido, Te Cuido" es un recordatorio de que debemos ser amantes, amadas y amorosas con nuestro propio ser. Es una invitación a que reconozcan su valor, su fuerza y el impacto que su trabajo tiene en el mundo.